A tentativa de uma criatura mítica por invencibilidade sai pela culatra quando ele se encontra à mercê de uma mulher que pode ver seres de outro mundo.
Após um século de isolamento, a Federação e o Império Klingon entram em guerra, e as ações de uma oficial da Frota Estelar estão no centro do conflito.